UKR
Дорогі друзі!
Нажаль, ми вимушені скасувати концерт, з причин, які повністю не залежать від артиста, організатора та майданчика. Приносимо свої вибачення. Ви можете повернути квиток у місці, де ви його купували.
Дякуємо за розуміння.
ENG
Dear friends!
Unfortunately, we are forced to cancel the concert, for reasons that are completely independent of the artist, promoter and the venue. We apologize for this. You can do refund of tickets at the place where you bought it.
Thank you for understanding.
PL
Drodzy przyjaciele!
Niestety jesteśmy zmuszeni odwołać koncert z powodów całkowicie niezależnych od artysty, promotora i miejsca. Przepraszamy za to. Możesz dokonać zwrotu biletów w miejscu, w którym go kupiłeś.
Dziękuję za zrozumienie.
————-
Арсен Мірзоян у Варшаві!
Один із найхаризматичніших співаків України Арсен Мірзоян незабаром у твоєму місті.
Арсен Мірзоян – унікальне явище української сцени. Непередбачуваний, відвертий, харизматичний.
На його рахунку 6 альбомів. Його пісню «Джеральдіна» вподобала донька Чарлі Чапліна.
«Сталевий голос України», а саме так називають Арсена Мірзояна, давно став символом мужності і романтизму на українській сцені.
У своїх піснях співак відверто ділиться особистими історіями та надихає любити.
Його красивий тембр та чоловічий шарм не залишають байдужих, глибокі і чесні пісні з чоловічим характером одразу западають у серце, а живі виступи не просто запам’ятовуються, а раз і назавжди полонять, даруючи відчуття приємного шоку і ейфорії.
Arsen Mirzoyan Warsaw!
One of the most charismatic singers of Ukraine Arsen Mirzoyan will be in your city soon.
Arsen Mirzoyan is a unique phenomenon of the Ukrainian scene. Unpredictable, outspoken, charismatic.
He has 6 albums. His song “Geraldine” was liked by Charlie Chaplin’s daughter.
The “Steel Voice of Ukraine”, as Arsen Mirzoyan is called, has long been a symbol of courage and romanticism on the Ukrainian stage.
In his songs, the singer openly shares personal stories and inspires love.
His beautiful timbre and masculine charm do not leave indifferent, deep and honest songs with a masculine character immediately sink into the heart, and live performances are not just remembered, but captivated once and for all, giving a feeling of pleasant shock and euphoria.